De Finse autoriteiten hebben de olietanker Eagle S vrijgelaten, die eind vorig jaar werd vastgehouden op verdenking van het beschadigen van onderzeese stroom- en internetkabels in de Baltische Zee. Het schip, dat naar verluidt deel uitmaakt van de 'schaduwvloot' van Rusland, werd naar internationale wateren begeleid ondanks een lopend strafrechtelijk onderzoek. Aanvankelijke zorgen suggereerden mogelijke sabotage, maar Zweedse autoriteiten schreven de schade later toe aan slecht weer en slecht zeemanschap. Het incident verhoogde de regionale veiligheidszorgen te midden van toenemende geopolitieke spanningen in de Baltische regio. Finland blijft het geval onderzoeken terwijl ze de tanker toestaan om te vertrekken.
@ISIDEWITH22 uur22H
Finland laat schip vertrekken, twee maanden na vermoedelijke sabotage
The Finnish authorities suggested that the ship, which was seized on suspicion of involvement in the cutting of undersea cables, had ties to Russia.
@ISIDEWITH22 uur22H
Finland laat de schaduwvloottanker vrij die verdacht wordt van sabotage van kerstkabels.
On 3 February, Swedish authorities freed the Bulgarian-owned, 32,200-dwt bulker Vezhen (built 2022), attributing the cable damage it caused to a combination of bad weather and poor seamanship.
@ISIDEWITH22 uur22H
Finland zal de olietanker vrijlaten die verdacht wordt van het breken van een stroomkabel.
Finland will release an oil tanker which investigators believe broke a Baltic Sea power cable and four internet lines late last year, and will escort the vessel to international waters even as the criminal probe continues,
